Finally some cards

И най- накрая се добрах до картичките. Мислех да пусна един пост с миди с ориз и поредните ми кулинарни неволи, но после се отказах...

Сега - на картичките. Едната е за много близка моя приятелка, която се занимава с пачуърк и е основен мой снабдител с кукли за разни девойки. 

По този повод и фона на картичката е направен като пачуърк, като използвах този блок. (оказа се, че и с хартия не е хич лесно да се направи всичко равно, добре че картинката скрива почти всичко)
--------------------------------------------------------------
Finally I managed to make some cards. Both are for b-days.

The first one is for a really close friend of mine. She usually creates patchwork stuff so the card base looks like a patchwork blanket. I've used this block (it turned out that the patchwork is not that easy with papers too) 

Използвах Blanch Fussy Cutting и Lazy mutt на Мо, защото си имат черен лабрадор...не, няма папагал, но знам ли...
--------------------------------------------------------------
I've used Mo's Blanch Fussy Cutting and Lazy mutt, because they have black Labrador retriever and usually they look like that while she's sewing.

  

Другата картичка е за колега от работа. Той е запален рибар, за това и картичката е в тон. Тук използвах Fishing, като най накрая успях да използвам и 2 печата, които не бях сигурна че изобщо някога ще ми влязат в употреба.
--------------------------------------------------------------
The next one is for one of my colleagues at work. He's an enthusiastic fisherman so I used Mo's Fishing. I even managed to use two sentiment stamps that I thought I'll never use

Този път мисля да се включа и в тазмесечното предизвикателство на Мо - Всичко с картинка на Мо (тема по избор - за учител)
-------------------------------------------------------------
I'll join this month Mo's challenge "Anything Goes w/Mo Image/Optional: "For a Teacher".  

Summertime project

Ето го и моят летен проект - най- накрая завършен. Отне ми доста съботи и недели (и няколко други дни от седмицата), ядове, незнайно колко декупажни листа и бурканчета лак, изяде някоя и друга цветна българска *****, но все пак е готов.

Масата е от един от апартаментите в нашият блок. Щяха да я изхвърлят. И тъй като си беше дървена маса, стабилна и здрава, мъжът ми реши да си я приберем и я ползвахме да похапваме кИфтета на верандата на бъдещият ни дом. 

И тъй като той все мрънка, че не ходя с него и не ми се седи по цял ден, реших да си намеря занимание...Е - разбира се - всичко си беше по негова вина ;-) И така - захванах се с премахване на боя, китосване, шкурене и всички съпътстващи дейности. Да ви кажа честно, не знам какви бои е имало едно време, но с днешните препарати тая боя няма сваляне...По този повод и цветните български *******. Някои ще кажат - шлайф, да де - ама елате да шлайфате струговани крака, а?! По този повод мисля да си поръчам на Дедо ви Коледа един пистолет с горещ въздух (да, може би Heating tool-а ще ми свърши работа, но шшшшшшшшшшшш).
-----------------------------------------------------------
So - here is my summertime project - finally done. It took a lot of weekends, decoupage papers, varnish cans and paint, but it's finally done.

One of our neighbours was about to throw it away and since it is a solid wood, we decided to take it and use it on the porch of our future house-to-be. 

And since my hubby wouldn't stop mumble about me not spending too much time there, I decided to find something to "play" with. 

И така - след известно боядисване, шкурене, декупажване и лак, масата е готова...Хич не е идеална - може би трябваше да я шкуря по- малко, освен това явно е духало в някой от дните на съхнене, та има и някоя и друга прашинка, останала в лака, обаче ще го преживея - честно :-)

Сега се готви един салфетник - вече правя трети, за да стане като хората. Виси на лампата над бюрото да съхне, защото иначе остават следи от пръсти :-(
--------------------------------------------------------------
So - after some painting, sandpaper-ing, decoupaging and all other -ings - here it is. It's not perfect - perhaps I had to use the sand paper a little bit less, but it's my first try.

Now I have a napkin- holder on the way, that matches the table but not ready yet.

Освен това - ето и една от пробите с нещо ново (за мен), което пробвах - трансферен лак, както и едно коте, чакащо да бъде завършено от много време.
-----------------------------------------------------------
Despite that - here's my second attempt with a new (for me) product - transfer gel and a sewed kitty, that have been waiting too long to be completed (some more will be done soon)

Some quick ones

Ами липсвам от доста време, но - лятото е така. Пък и съм към края на един по- различен "проект", който след като приключа тези дни ще покажа.

Помежду другото - стандартните нещица набързо и някоя и друга проба на нови неща, които обаче не са тук, та за тях - в друг път :-)

Картичката е за 50 годишнината на един познат на майка. Адвокат. Голям зор :-( Имах идея, но докато зяпах из нета попаднах на този вариант и много ми хареса двойният мустак...за това май направо си я откраднах идеята...Папийонката иначе е от една несполучлива покупка на коледни хартии, които се оказаха коледни папийонки.
--------------------------------------------------------------
I didn't have time to write recently but it's like that during summer :-) Also I've played with some different projects and techniques but will show the results later.

Meanwhile - some quick ones...

This card is for the 50th birthday of a lawyer - my mom's friend. I rally have an idea in my head, but because I really LOVED the double mustache of this one, I pretty much stole the idea.

The bow-tie is from an unfortunate Christmas papers purchase that turned out to be Christmas bow-ties :-)

Другото са си стандартните фото- ваучери - някои с определени изисквания, други без :-)

Those are just my regular photo- vouchers - some with specific theme, others not :-)