Wedding things

И така, след няколко месечна подготовка, дойде и денят на последната сватба. Тя беше вчера - 29.05.2010г. И макар и с малко закъснение, ето и окончателните "продукти"... ------------------------------------------------------------------------------------------------- Sooo, after few months of preparation, the wedding came. It was yesterday - 29.05.2010. And,despite being a little late, here are the little "things"... (it was a friend of mine's wedding ;-) )

Поканите / The Invitations

















Тейбълките / Place cards
















"Държачите" за снимки или подаръците за гости / Picture holders (gifts for the guests)




















Номерата на масите / Table numbers
















А ето и малко снимки от самият ресторант / And here are some pictures from the restaurant






















































































































А ето и щастливата булка / And this is the happy bride

U Got The Key To My Heart

Много ми допадат печатите на Тилда. Всички са супер сладки.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
I really like Tilda stamps. They all are really cute.




















Сега с тези рози и карфички...сигурно ще започна да прекалявам, но са супер готини.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Now with all these roses and pins...perhaps will start to over due it, but they are sooo cool.
















И пак без бой ще си призная, че моделът не е съвсем мой. Видях го в един от блоговете, които следя - Jacque's Joie de Vivre. Това е моята интерпретация.
------------------------------------------------------------------------------------------------
I admit that the model is not mine (again) - I saw it in one of the blogs I'm following - Jacque's Joie de Vivre. So - this is my interpretation.

Тilda_Happy B-day

След дълга и шумна седмица в офиса, най- накрая успях да се добера и до любимото си занимание - картичкоправенето. Идеята за тази картича дойде от желанието на една майка да подари на всички учитеки еднаква картичка за "завъшването" на сина и на детскат градина. Разбира се моделът не е ЛИЧНО мой, но ми е трудно да открия топлата вода. За съжаление пак не е съвсем довършена, защото трябваше да има още нещо под Тилда, но поради липса на подходяща хартия, реших да не рискувам и я оставих така.

------------------------------------------------------------------------------------------------

After a long and noisy week at the office, I finally got to the cardmaking. A mom asked me if I can make 5 similar cards for her son's "graduation" from the kindergarten. Of course, the "model" of the card is not quite mine, but I can't "discover America" yet. And - as usual - it's not quite done, because there had to be another layer, but due to the lack of suitable paper, I've decided to leave it like that.
















Както всички виждате, картичката е за Рожден ден, просто защото майката се отказа - не знаела дали ще успея да направя 5 броя до 28.05, а и как съм щяла да и ги дам. Но тъй като моделчето много ми хареса и идеята трябваше да се изпълни някак, се получи това. ----------------------------------------------------------------------------------------------- As you all can see - it is NOT for someone who leaves kindergarten, but the mom had worries - will I be able to finish them till 28.05, how will I send then (no, we DON'T have post office here).
But I've already had the idea, so it had t be done.





















За да довърша картичката, чаках да пристигне една поръчка от wildorchidcrafts и с голямо задоволство установих, че от 300 розички все пак има 3 подходящи за Тилда. ----------------------------------------------------------------------------------------------- To finish the card, I waited my order from wildorchidcrafts and I was happy to see that in all the 300 roses I can find 3 to match the project (this was my first order and I didn't know what to expect)




















А това е и самата поръчка. Розичките са страхотни и много подходящи за всякакви проекти, така че в най- скоро време ще се възпозлвам пак от това "магазинче".
------------------------------------------------------------------------------------------------
And here is the order - the roses are great and suitable for all kind of projects, so very soon I'll order again.

Wedding invitations

От доста време много от вас слушат за перипетиите ми с направата на няколко вида покани. И както тържествено обещах - снимах едните. За съжаление едва сега се освободих, но - ето ги, дано да ви харесат :-) Но всъщност - и да не е така - булката си ги харесва, което май е най- важното :-Р

------------------------------------------------------------------------------------------------

For a looong long time I was complaining about all the troubles I had, making these invitations. And as I had promised - I pictured the last 14 of them. The bride really liked them, so I'm glad...after all :-)

One day off

Не, че в това хубаво време на някой ще му се седи пред компютъра да чете, но аз ще пиша.

И така, от доста време на сам, това беше първият ми съвсем свободен ден. Разбира се, в общи линии ще е и последният за още известен период от време, но все пак си беше супер.

И тъй като моят любим мъж всяка събота ходи на курс, съответно днес прекарах целия ден сама...като разбира се сутринта го помолих да ми остави известна сума...за материали (разбира се).

И такаааа - станах, изгледах новата серия на новият ми любим сериал "Bones", облякох се съботно, обух кецовете, метнах (празната за момента) раницата на гръб и се отправих към метрото.

Времето беше разкшно!!! Слязох на Софийския и пред мен се появиха зелените кестени, и все още ремонтиращата се любима моя "къща" в София. Предполагам повечето от вас, които са в София ще се сетят за нея - преди мнооого време отпред имаше анлийски таксита (точно до Ялта). Както и да е де, от 11 години съм в София и винаги ме е било яд, че този разкош в центъра на София е оставен да се разпада. НО преди няколко месеца бях приятно изненадана, като видях, че започват да я реставрират. И така - сега е станала жестока...

Вече в центъра се отправих по стандартният си маршрут - първо Слънчоглед (да видя дали случайно има нещо интересно), после кафе в Дънкин Донътс и после - към кинкалериите по Цар Симеон и Христо Ботев.

За пореден път се убедих, че пролетта е много хубав сезон (макар, че аз обичам сняг и харесвам доста зимата). Слънцето, птичките...и целия народ на разходка.

Колкото и лошо да говори това за мен, аз обичам да се "зазяпвам" по хората. И така - днешният ден не страдаше от липса на "странни" двойки - мъжът с 3/4 дънки и гуменки и неговата дама - с рокля и кожени ботуши, бащата с малкото розово момиченце, което от малко знаеше, че ТРЯБВА да отиде в мола (хахахахаха) и всиииички останали. За пореден (и не последен) път се чудих на хората, защо и в свободните си дни ходят с обувки с ток, рокли, поли, ризи и т.н., а не удобно - по анцуг и гуменки. Осъзнавам естествено, че по- скоро аз съм странната, но хей - все пак 13 години баскетбол промиват мозъка и 2 години народни танци не могат да ме накарат да обуя обувки в свободното си време.

Продължавам да се удивявам и на АБСОЛЮТНО странните дрехи по магазините - 90% от които са за манекенки и нормални жени не могат да се поберат в тях (а и не мисля, че невероятните цветови съчетания ще им допаднат).

И така, отидох в Слънчоглед с ясната идея какво искам да си купя - хартия с китайски мотиви за един проект-състезание. Оказа се, че в тези листи няма ТОЧНО това, което ми трябва, но все пак я взех, та ще видим какво ще излезе.

Продължих към Ем Арт и кинкалериите, а по пътя се опитвах да направя някакво съчетание за проекта и материалите, които вече имах. (хей, все пак имам свободен ден, трябва да го оползотворим качествено)

За съжаление, по пътя, след като купих храна за домашните любимки, финансите за материали намаляха драстично. Та - стигайки в Ем Арт, поседях доста време, докато реша КОИ са най- необходимите ми към момента материали (всички разбирате, че няма такова нещо като НЕОБХОДИМИ материали, просто...трябва да си купиш нещо, дори и малко). Все пак си купих наистина малко неща и то с идеи за какво ще ги ползвам, което си е напредък, защото често взимам нещо просто защото ми харесва.

Но, като излязох имах само 2 лева, а ми трябваха още неща за идеята. И така - след като порядъчно се оплаках на мама, че ми свършиха финансите и изпратих sms на мъжО, със същото оплакване, се отправих към последната дестинация - кинкалерията на Христо Ботев и Солунска (любиимо мое място).

Както се досещате - от там си тръгнах не само с панделка, но и с няколко копчета, които пак имам за какво да използвам (дано). Все пак 2-та лева ми стигнаха и съм мнооого доволна.

И така, макар че бях сама, съм много доволна от разходката.

Прибрах се, изчистих НАЙ-накрая, защото - да не се лъжем, колкото и да е добър моят мъж и да чисти, все пак някак си не чисти както трябва. Изпрах, прострях, помолих се за храна (след като курсът му свърши) защото както разбрахте - от материали не ми останаха пари за ядене (освен да хапнех малко от храната на котките хихихихихи)...

Ами май е това - сега изчезвам, защото от клуба по танци ще ходят на кръчма...и понеже ще има с кого да отида (една девойка от групата) - ще се "прежаля" да отида за малко...

След което се прибирам и продължавам с поканите и т.н. сватбени неща.

Лека вечер на всички и целувки!