Flowers

Предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges за тази седмица си беше истинско предизвикателство за мен. Трябваше сами да си правим цветя...и колкото и клипчета да съм гледала из нета по този въпрос, определено недостига на пънчове и смелост винаги са довеждали до ужасен резултат, когато съм се опитвала да си направя цветенце...

Реших все пак да се поровя за пореден път и да позяпам как се правят цветя и тогава попаднах на това уроче. Видя ми се лесничко, а в същото време цветенцата много ми допаднаха. И тъй като от доста време не съм "връткала" листчета, реших да заложа на сигурното и да се пробвам с тези.

В същото време, една другарка ми показа този блог. Останах очарована от показаните неща, а и от уменията на собственичката му. И реших, барабар Петко с мъжете, да се пъна и мъча и аз да сътворя нещо поне доближаващо се до тЪЗ красУта. Така, че половината ми картичка е силно повлияна от тази млада дама.

------------------------------------------------------------

This week's challenge at Digi Doodle Shop Challenges was a real challenge to me. We had to "Make our own flowers"...and no matter the amount of videos I've watched on this theme, the lack of punches (LOL) and courage always led to terrible results in any of my tries to make flowers...

Anyway - I decided to check the net again and this time I came across this tutorial. It seemed easier and I really liked the flowers. And since I haven't "quilled" lately I decided to give them a try.

At the same time, a friend showed me this blog. I was fascinated by the talent of that lady and the things she shows. And I really wanted to try to make something like that - so, half of my card was inspired by her.

Изобщо съм на светлинни години назад в куилинга, обаче все пак, след еднодневно пуфтене и потене, се получи е това.

След това започна голямото чудене, дали да лепна просто една панделка или да сложа картинка. И като видях тези пиленца, реших че ще са те. Доволно оцветявах картинката само веднъж, като разбира се си имах и една помощна, за да пробвам "цветовата комбинация" на пилчоците.

------------------------------------------------------------

I'm not even close to that beauty, but after a day in "hard quilling" and sweating - that came out.

Then - I wasn't really sure whether I want to leave the card only with ribbon and a sentiment or to color an image, but after I saw those Birdie Birdies, there it was.

И така - имаме си две влюбени пиленца през лятото, а пък аз си имам една свежарска картичка :-)

-------------------------------------------------------------

So now we have two birdies in love in the summer day, and I have a very cheerful card :-)

Лек ден и усмивки от мен!!!

XOXOXOXO