Yeap - another B-day card

Ето че приключих и с втората картичка за рожден ден. Знам, че пак е с пеперуди, но има картинки, които наистина харсвам, а не съм ползвала никога. 

Пеперудката е с лек 3D ефект и с Glossy Accent. Хартиите са на Memory Box и бях наистина щастлива да видя, че в купчината картон има подходящ цвят за основа. А хартиите са наистина невероятни.

Може би малко попрекалих с елементите, но иначе ми изглеждаше много празна. А и за пореден път се убедих, че не ме бива много в оцветяването с копици(май нямам достатъчно цветове - само 36 са), за това пак си оцветявах с моливчета.

Извинявам се за недоброто качетво на снимките, но вечер не се получава добра снимка и това си е...

----------------------------------------------------

Well - I'm ready with the second B-day card I had to do. I know it's butterfly again, but I have images I really like and never used before.

The butterfly is with a slight 3D effect and glossy accent. The papers are from Memory Box and I was very happy to discover that in the cardboards was one with appropriate color for base. And the papers are really awesome.

Perhaps I put some extra embellishments, but otherwise it was a little bit "empty". And again - because I'm not very good at coloring with copis (perhaps because I have only 36 colors), I colored the image with watercolor pencils.

Sorry for the bad pics, but - no good pics at night...

 

WOYWW 68

И ето, че пак е сряда. Значи - ще показваме работните места в WOYWW. За всеобща радост - днес е почивен ден. А за моя радост - вече мога да покажа почти завършеното ми работно място - остана само да се направи едно приспособление, където да прибирам картоните, но това мааалко по- нататък. Разбира се - вие не сте се съмнявали, че НЯМА да ми стигне, нали??? Но все пак всичко ми е под ръка, а и можем да ползваме холната маса по предназначение ;-)

--------------------------------------

Hey, hey, heey - it's Wednesday again. So - it's time to join WOYWW. And to be even better - it's holiday here. And to be more better - finally I can show my "almost" completed work desk. The last thing we have to do is to make some adjustments for the cardstock. Well - if I tell you it is NOT enough again - you won't be surprised don't you? But still - everything is easily available and finally we cat use the living room table ;-)

И за да покажа все пак какво имам на бюрото - това са снимки от преди и след завършека на работния процес.

---------------------------------------------------------

And to show what's on my desk today - here are some pics - before and after the "working process".

И сега да покажа и резултатите все пак. Едната картичка - е, вече сте виждали такава скоро, но както казах - онази заяждаше и нямаше как - просто ТРЯБВАШЕ да направя нова такава. Другата е за един рожден ден, надявам се да е подходяща и да се хареса :-)

------------------------------------------------------

And so - let me show you the results. One of the cards - well, I know I made one of those not long ago, but as I said, that one stuck a little, so I HAVE to make another one. The other one is for a B-day and I really hope it is OK :-)

And let the storaging begins...

Здравейте всички. 

Тези дни се поизгубих, но какво да се прави. За няколко дни се върнах към старото си хоби - шиенето на гоблени, тъй като съм обещала един подарък, който се състои от 6 части. Е - приключих с третата част и мисля да продължа (т.е. - няма да ме има още малко време). 

Но за липсата на картички си имам още по- извинителна причина...най-накрая дойде ред и на моето работно място. Проекта е замислен доста отдавна, но все не оставаше време да се заемем и с това (под нас естествено разбирайте моят "майстор Тричко"). И все пак - чак не мога да повярвам още - вчера купихме материалите, пренесох всички материали по другата мебелировка в хола, за да направя място и днес се започна...

Освен това, което виждате, ще има и 2 рафтчета, на които...ами не знам още точно какво и как ще има, но утре сме на посещение в Джъмбо и ще му мислим. Още снимки - идните дни :-)

--------------------------------------------------------------

Hi you all!

I was not "blogging" this past week, but...For couple of days I was back to my older hobby - tapestry (will show the results later), because almost an year ago I promised a gift made of six parts - for now I'm on the third. So - it may be some more time I'll post rarely, so sad the needlework takes soooo many time.

BUT for the lack of cards I have even more apologetic reason - my working place. There is a project for it for quite some time, but at last the time for it came. We bought the materials yesterday, I clear away the area and today the hubby started...

Besides what's on the pictures, there will be 2 shelves on the wall. What will be on them - still have no idea, but tomorrow will see...More pictures - soon ;-)

Освен това - отново - моля вижте как се работи в нашата къща (или по- точно как аз се опитвам да работя, а разни индивиди си почиват буквално на мой гръб)

-------------------------------------------------------

Besides that - again - let me show you how we work at our house (I mean - I TRY to work while some "individuals" are resting)

Watefall Card

Този път почивните дни ми се отразиха добре - плодотворни и ползотворни. И с това предизвикателство на Елшите, напреднах доста с видовете нестандартно сгъващи се картички. Всъщност не знам дали дази спада към този вид, тъй като самата картичка си се сгъва нормално, ама момичетата ще решат.

Определено хартиите със снежковците са ми слабост, но наистина са страхотни и толкова нежни...

Та - тази картичка е от т.нар. Waterfall картички. И всеки път се убеждавам, че всъщност нещата само изглеждат страшно трудни и направо изглежда невъзможно точно пък ТИ да успееш да направиш такова нещо, а после се оказва, че е много лесно и приятно, и ти се иска да го направиш пак и пак и пак (чакай, че започнах да звуча като Саманта от "Секса и града")

И така - ето я и картичката. Надявам се да съм отразила правилно идеята за Коледа или поне моята идея...

--------------------------------------------------

Well - this time the holidays were useful. And the Alders' challenge really helped me to progress in making the "crazy folding" cards. I am not pretty sure if this can be taken as one of those, since the card folds normally, but, well, the girls will decide...

As you've may already notice - the snowmen papers became my favorite - they are SO great and delicate...

So, this one is Waterfall card. And it's funny how you think that something is really very difficult and that YOU will never be able to make it, and it turns to be so easy and nice, that you want to make it over and over and over again (wait,stop, I sound like Samantha form "Sex and the City" LOL)

And now - here is the card. For me, it gives the idea of Christmas (at least - my idea for it)

Украсяваме елхата.../Decorate the Christmas tree...

Пийваме горещ шоколад.../Drinking hot chocolate....

Правим си домашни курабийки за шоколада.../ Making cookies for the chocolate...

И се събираме с приятели и семейството...а на сутринта е дошъл Дядо Коледа с подаръците хихихи/ ...And gather together friends and family...

Ами това е. Сега остана да направя и Never Ending Card, ама тя май ще почака ;-)

--------------------------------------------------

Well, that's it. Now I only have to do Never ending card, but for now I think it will wait ;-)

Double slider card

Пфу, вече започвам да се дразня. Ами може ли пък от първият път нищо да не се получава, а? Ето сега и тази картичка - всичко хубаво, плъзга се, обаче не мога да я прибера до края, защото после заяжда!!!

Както и да е - мисля да съм тъпа и упорита и следващата пак да е такава, та дано да стане.

Тази също отива при Елшите.

----------------------------------------------------------------

Hmmm I really don't like this - nothing is perfect from the first time. Here, this one for example - it slides, but I can't push it all the way down because if so - it sticks when you try to pull it up.

Any way, I'm planning next one to be almost the same - hope it will be OK.

This one goes again to the Alders.

Circle Flip Up Book

От както видях този вид картичка-книжка, все се каня да я направя, но някак си времето все не стигаше за това. Но когато Гери от Елшите зададе тазседмичното предизвикателство - "Нестандартно сгъваща се картичка" - е, нямаше как да устоя. Бих казала, че наистина е трудоемко начинание, но пък резултата определено си струва работата.

Като за първи опит бих казала, че има какво още да се иска, но мисля да я правя и друг пък...пък и рязането на кръг със собственоръчно направен шаблон никога не е идеално (да сА пооправдая малко).

-------------------------------------------------

Ever since I saw this project, I wanted to make it, but unfortunately - didn't have time for it. But when Gery from the Alders gave this week's challenge - Non-standard folding card, that was the first thing that pops up. It really takes time to make one of those, but it totally worth it.

As it is my first try, there definitely are remarks, but yet - the circles are handmade, without any tools (let's excuse ourselves a little LOL).

Хартиите са от Коледният каталог на двете елши и са наистина страхотни, изобщо не съжалявам, че ги взех :-) На всяка страна има различен надпис и картинка. Чорапчето и топката са Коледни печати на docrafts, които купих още миналата година, а отгоре са направени с UTEE (Ultra Thick Embossing Enamel). И тъй като надписите може и да не се виждат добре, те са както следва:

-----------------------------------------

The papers are from the Alders Xmas Catalog and I really really LOVE them. On each side there is a different wording and image/snowflake. The stocking and Xmas ball are from docrafts - I bought them last year and are colored with copicsm and have UTEE on. And since the wording may not be seen well from the pics, here they are:

 
Merry Christmas and a Happy New Year

Merry Christmas

Season's Greetings

Jingle Bells, Jingle Bells, Jingle All the Way

И докато аз работех "с пот на чело", ето какво правеше останалата част от къщата хихихи.

 ---------------------------------------

And while I was working and sweating, here is what the rest of the family was doing (or not doing...) LOL

The Xmas Season Finally Opened

След тия жеги най-накрая дойде време и аз да открия сезона на Коледните картички. 

Истината е, че трябваше да се върна от отпуската, за да си взема коледните материали, но ето че и това е вече факт. Младата дама от доста време седи в компютъра и чака да и дойде реда, но сега смятам да се отдам на празнични картички и да употребя и другите диги печати, които купих преди месец - два. 

Цветовете не са типично Коледни, но пък са си типично мои. Обожавам тази цветова комбинация (хихи даже сватбата си направих в тия цветове). Беше голямо чудене как да оцветя чорапа, та оцветих 3 чорапа, преди да се сетя, че видиш ли - сред копиците имам и лилаво хаха.

Ами толкова за сега. Целувки на всички.

Ооо, и ще я включа в предизивкателството на Crazy4challenges - C4C52 - решетка...дали панделката ще мине за решетка???

А също така - в Sketch and Stash - като новите ми неща са...ами всичко по картичката, а картичнката май може да мине за позабравено нещо.

-------------------------------------------------------------

After the hot weeks, it's finally time for opening the Xmas cards season.

Well, the truth is that I had to come back from the holiday to take my Christmas materials, but well - that's a fact. The young lady was standing for a long long time in the PC, waiting to be used. The colors are not typical for Christmas, but yet are typical for me (I made the wedding in these colors).

The most "difficult" part was to decide how to color the stocking and it took me ages (and 3 more stockings colored) to realize that there are also violets in the copics LOL.

Well, that's all for today. Kisses.

Oh, I've almost forgot - I will join in this week's challenge from Crazy4challenges - C4C52 - Lattice. Do you think the ribbon can be considered as a lattice? I do :-)

And also at Sketch and Stash - challenge 43. My new stash is...well, practically everything on my card, except for the image, which can be taken as neglected one ;-)

I'm baaack

Ехооо, здравейте, аз се завърнах! Жалко, много малко тая отпуска...Пфу, ама поне си починах, напекох си дупето и сега - с нови сили напред.

Разбира се - не си мислете, че се върнах от морето без покупки. Направих 2 посещения на Ем Арт и си накупих какво ли не. Леля ме питаше - това сега за какво ще го ползваш, а това, а аз и казвах "Ами, не знам!" хихихихихи.

И разбира се - имах една поръчка за картичка за рожден ден на един познат на майка (адвокат). И тъй като повечето адвокати по мое мнение, от моите скромни познания с такива "индивиди", са изключително "цапнати в устата и пернати в главата" хора, реших да направя малко по- веселяшка картичка. Всъщност, след почивката още не мога да вляза в час и се получи доста семпличка, но пък бухльо е голям веселяк.

И макар, че не мисля, че съм съвсем за участие, все пак ще я пусна в последното предизвикателство на Елшите - Музика.

А също така и в Digi Doodle Shop's Best, предизвикателството е So Distressing.

-------------------------------------------------------

Helooo, I'm baaack!!! So sad the holiday was sooo short...Well, at least I relaxed at the beach, got some tan and etc.

As you may expect - it didn't go off without some purchases. And every time when my aunt asked me "What will you use this for" I answered "Don't know!" LOL.

And of course - my mum asked me to make a B-day card for a friend - lawyer. And since I think that lawyers are very "strange and happy" kind of persons, I made the card s little bit cheerful. It's really simple one, but the owl is soooo cute.

And although I don't think I should do it, I'll join in the last Alders' challenge - Music. Also will participate in Digi Doodle Shop's Best - So Distressing.