Some cards

Сега - да видите, че все пак не съм мързелувала съвсем...Наскоро една дама имаше рожден ден. И макар, че с нея се познаваме само виртуално, ми е много симпатична, а и наистина харесвам творенията и (особено тортата за рожденният и ден ;-)) Тази дама е Теди или Chiges. 

Винаги съм се учудвала колко трудно ми е да направя семпла и изчистена картичка, но като цяло се получи.

-----------------------------------------------------------

So - to see that I wasn't THAT lazy lol - few days ago a lady had a birthday. And although we know each other virtually, I think she's very nice and I really like her works (especially the B-day cake). So - this lady is Teddie or Chiges.

I've always wondered how difficult it is for me to make a clean and simple card, but I'm satisfied with that one.

Хартията е бяла, дистресната с Tattered Rose и напръскана с вода, печатът е на Hero Arts - Antique Background и е отпечатан с Tea Dye. Най- сложно ми беше да реша как да съчетая копчето с панделка, но все пак се сетих, че имам завидно количество DMC конци за гоблени, та намерих подходящия цвят.

------------------------------------------------------------

The background paper is white, distressed with Tattered rose, the stamp - Antique Background from Hero Arts, stamped with Tea Dye. The most difficult for me was to decide how to make the bow behind the button, but yet - I have quite amount of DMC threads for tapestry, so I found the suitable color.

Тук е същото. Само печатът е друг, но пак е на Hero Arts - Flower Box. Снимана е преди да напиша пожеланието вътре, все пак то си е само за рожденничката ;-).

-----------------------------------------------------------

The colors here are the same. Only the stamp is different - Flower Box, but it is again from Hero Arts. The picture is made before the wish, which is for the B-day girl only :-)

И сега - една скромна картичка за сватба. Ще направя и още няколко, но снощи успях да спретна само тази.

-----------------------------------------------------------

And now - a simple wedding card. I'm planning to make some more (different ones), but last night managed to do only this one.