Really, truly colorful

След като вчера свърших, каквото имаше да се върши по план-график, ми остана известно свободно време за правене на картички. И тъй като имам нови диги печати, които трябва да ползвам, а и стари такива, за които още не съм намерила време, реших да спретна нещо "набързо". За съжаление при мен този термин "набързо" реално не съществува, защото докато правя картички гледам телевизия и често се отплесвам :-) Пък понякога се отплесвам и просто така. Освен това, често ми отнема доста време да реша кои точно цветови комбинации ми допадат, така че понякога приключвам картичката с изрезки за още поне една...

-----------------------------------------------------------

After I've made everything that had to be done yesterday, I still had left with some time for cards. And since I have new digi stamps to use, and old ones that've never been used, decided to do something .

.

Печатът е от Кени К - Mad Skillz. Хартиите - отвсякъде :-). Но черната с цветните "работи" по нея я взех по "препоръка" на мъжът ми. И макар, че хартията е хубава и с многото цветове по нея, позволява почти всякакви цветови съчетания, не бях сигурна за какво ще я ползвам. Обаче той беше убеден, че ще "намеря за какво". И понеже той беше основният инициатор на покупката на печатите на Кени К, реших че трябва да ползвам най- накрая тази хартия.

-----------------------------------------------------------

This is a KennyK digi stamp - Mad Skillz. The papers are from everywhere, but the black with the color "things" I've bought a few months ago because of my hubby, who loved it and said "You'll do something with that, I'm sure!". And since he's "responsible" for the purchase of those KennyK stamps (have some more at home ;-)), I had to use this paper. 

С оцветяването този път реших да си направя експеримент. В събота, след 6 часово обикаляне по улиците и с риск девойката с която бях да ме намрази до живот (сакън нИдей, моЛ'ти са), се сдобих с известно количество акварелни моливи на Фабер Кастел (голям фен съм на марката още от много малка). Със съжаление обаче установих, че ОТНОВО не са ми достатъчни като палитра, за това комбинирах дистресни мастила с моливи - като основа за потника, дънките и маратонките съм използвала мастила, а за светлосенките - моливи. Като цяло се получи някакъв 3D ефект.

------------------------------------------------------

I decided to make an experiment with the coloring (at least it is experiment for me), so the base for the jeans, sneakers and shirt is distress ink, and the shadows are water-colour pencils. At least there is some 3D effect. Also I'm really glad I had appropriate sentiment for the girl.

Картичката е правена по скеча на КennyK Krafty Girlz Challenges - предизвикателство 2. 

------------------------------------------------------------------------------

This one I made for КennyK Krafty Girlz Challenges - challenge 2.