Vintage

Еееехххх...отпуската свърши. И - не, не си починах, но поне беше някакво разнообразие. Това, разбира се, не ми пречи да се оправдавам, че - ох, след отпуската му трябва да човек време да свикне с идеята за работа.

Къде почивах - ами "в къщи", т.е. в Бургас. Хубаво си е лятото в Бургас, хора, заведения...но след 2 месеца всичко ще опустее и ще си стане стандартния сив и скучен град...Има си едно предимство обаче - има Армстронг и съответно се прибрах със завидно количество нови нещица.

Тъй - сега за предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges. Тази седмица съм подготвена. Темата е Винтидж. Сега - моята картичка минава за винтидж, щото картинката и е такава, но иначе съм малко далеч от тая работа. Много миЙ трудно. Адски ми харесва стила по принцип - старо, износено, едновремски рокли...обаче не ми се получава...нищо - някога си...Като ти харесват много неща, не може да успяваш с всички, за туй си оставаш посредствен във всичко...и аз така ;-)

Както ида е де...Ето я и картичката ;-)

------------------------------------------------------------

Now when the holiday is over...I need some more please LOL :-) Of course - now there is tons of work but...whatever...

This week I have a card - yeah!!! The challenge at Digi Doodle Shop Challenges is "Vintage". I think the only vintage thing in the card is the image, because no matter how I love the vintage look, I really can't reach the level of some blog-friends...

Anyway - here is the card...

Purple wedding

Здравейте мили другарчета,

нямам кой знае какво да ви покажа. Минавам да кажа за предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges. И то е - Неща с крила.

Тази седмица не е ред на нашият екип да показва неща, но и наистина не ми е точно до това. Пък и от утре съм в отпуска и мисля (ако ми е писано) да се отдам на блажено мързелуване.

------------------------------------------------------------------

Hello friends,

I know it's not "our turn" to inspire, but let me at least tell you about this week's challenge at Digi Doodle Shop Challenges. It is - Things with wings.

Sorry for not showing you anything at all, but I really don't feel like doing anything lately. I just hope I will have a normal and relaxing holiday next two weeks. 

Все пак, сега като се замисля - имам какво да ви покажа и даже е с крила...но не е правено специално по темата.

Както ви казах - правих разни сватбени нещица. Оказа се, че тези нещица ще са само поканите, номера за масите, възглавничката за халки която ви показах вече и една книга за гости към нея, която не е готова още :-)

Та - ще ви покажа поне поканите. Те са 3 вида - "скролчета" за гости и 2 вида за родителите и кумовете. Нямам снимка на всичките 60 скролчета, но се надявам и тези 2 да са достатъчни ;-)

-------------------------------------------------------------

Actually - I have something to show and it is with wings, but yet - it's not made especially for the theme.

I had to make some wedding invitations for a friend - 3 types - scrolls for the guests and different types for the parents and ?first witnesses?.

 

Толкова от мен за този петък и за следващите две седмици. Голямо гуш от мен и до скоро :-)

-----------------------------------------------------------------

That's all from me for now and for the next couple of weeks. Hugs and kisses to you all :-)

Fairy

Ех другарчета, здравейте! Знам, че не пиша много, ама около мен започнаха да се случват не особено приятни неща и сега съм леко в дупка, от която се надявам да изляза някой ден :-)

Няма да ви занимавам с подробности, все пак всички си имаме своите "моменти". Сега ще ви покажа малко шаренийка :-)

Първо - предизвикателството на Двете елши. Този месец тематиката е сватбена и всъщност си е съвсем "на мястото". Толкова много сватби стават през август - дали заради топлото време или отпуските...и моята беше през август :-)

Направила съм една картичка-книжка. Вече правих подобна преди време и като ме помолиха за картичка, ми се стори подходящо да направя пак такава - хем има джобче за финансови подаръци, хем е по- ефектна. И понеже съм малко на лилава тематика - и картичката е лилава.

Освен това - както казах преди време - сега правя разни сватбени нещица за една сватба, та ето едно от нещата - възглавничка за халки :-)

Не знаех дали булката ще я хареса, но тя определно я одобри :-)

И после - Забавлятелството, където темата е вълшебна :-) Проекта правих с голямо желание, защото е едно от нещата, които планирам отдавна. Къщичката е сложена върху шкафче от кибритени кутийки. Не съм ползвала шаблон за нея - преди време бях намерила снимка на нещо подобно, та правих всичко "на око". 

Къщичката си има перденца от плат и стъкла от ацетат. Оградката е изрязана с формите за рязане на Тим Холц и са всъщност 3 оградки.

В къщичката живеят 2 весели феи, които обичат да се закачат помежду си, а и с всички останали ;-)

Цалата тази работа вече си има и притежател, който все още е малък да го оцени, но пък майка и е много щастлива :-)

И понеже си имам картинки на Мо, мисля да ги включа и в предизвикателството им за тази седмица :-)

Е - това е всичко от мен за сега. Желая ви приятна почивка и на който не е бил в отпуска - приятна почивка :-)

Anything goes

Уф, забавих се с вчерашната публикация, но снощи бачках до късно...Та - предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges както е видно е "Anything goes". И ако в тази жега изобщо ви се прави нещо, много ще се радваме да го видим.

Аз наблегнах на прохладни цветове и пейзаж, в който ако можех, щях да се цопна. 

--------------------------------------------------------------------

OK - sorry I'm late with the post, but I worked till 22.00 last night...So - the challenge at Digi Doodle Shop Challenges is "Anything goes". And if you are wiling to make something in that heat - we will love to see it!

I've used "fresh" colors and scene, where if possible I'd like to go NOW and jump in the water immediately LOL.

Освен това (о, да, не е за вярване), имам още цяла една картичка. Добре, че от време на време някой колега се смилява над мен да ми даде задачка за правене, та да имам какво да показвам.

Та - картичката (както отново се вижда) е за рожден ден. А картинката ми отлежава в компютъра от време оно...

И така - желая ви приятен и прохладен уикенд и до скоро :-)

Sporting life

Ето, че пак дойде време за предизвикателство при Digi Doodle Shop Challenges. Тази седмица сме на тема Спортен живот.

Мисля, че почти всички знаете, кой е моят предпочитан спорт. И добре, че имаше таквоз чудо сред картинките...Сега да знаете - не всички баскетболисти изглеждат като този...има и драстично по- хубави, ама има и драстично по- гЛозни.

Моята картичка си е постна като за мъжка картичка. И не бих казала, че много ми харесва...И цветовете на снимката хич не са реални - топката е оранжева и все пак има някакви светлосенки. Обаче я свърших по малките часове снощи и днес снимах сутринта на прибежки. Голямата баскетболна топка е изрязана от един плат и е залепена с двойно подлепващо за дрехи, за картон.

Желая ви лек петък и приятни почивни дни :-)

--------------------------------------------------------------

It's time for a new challenge at Digi Doodle Shop Challenges. This time it's Sporting life.

Perhaps some of you know which is "MY" sport". And I'm glad there was an image for it...

The card is simple as any male card. And I can't say it's something extraordinary... And the real colors are different - the ball is actually orange, not red. But I made it yesterday after work, finished it early in the morning and made the pics while I was dressing for work...so :-( The big ball is part of a cloth, ironed with adhesive for clothes on a paper.

Wish you a beautiful holidays :-)