Clean and Simple

Така, набързо и накратко - тази седмица задачката на Digi Doodle Shop Challenges е да направите Семпла картичка.

Аз лично обикновено се затруднявам с този тип картички, но този път явно защото бях доста ограничена откъм свободно време, ми се получи бързо. Поразрових се из запазените на компютъра ми скечове и попаднах на един на Clean&Simple Stamping, който съм запазила преди незнайно колко време. Освен това имам това цвете, което всъщност е от кампания за борба с Рака на гърдата и което незнайно по каква причина ми беше дадено от една напълно непозната жена в църквата миналата година лятото. От тогава бях решила, че ще го употребя някъде...

Толкоз - картичката е от простичка по- простичка, само дето стана доста голяма...

--------------------------------------------------------------

I'll try to be quick - this week Digi Doodle Shop Challenges challenge you to make a Clean and Simple card.

I usually have a hard time doing such kind of cards, but maybe because this time I had a lack of time (really), it was ready really quickly. I browse the sketches I have saved in my PC and came across one from Clean&Simple Stamping (saved don't know when. Beside that I had that flower-charm that a strange lady gave to me last year in the church (it's from a campaign against Breast Cancer). Ever since I wanted to put it on some project, but the colors are a little bit strange...

So - the card is as simple as it can be, but is pretty big actually...

Strawberries

Аз малко пак се забавих, но си имам сериозно извинение...но няма да ви занимавам с това. 

Задачката беше да използваме 3 вида пънч или формички от машинка. Аз използвах 2 пънча и 1 фирмичка...и едно любимо момиченце...с ягодки :-)

А плетените ягодки са ми от бабетка. От много отдавна искам да ги използвам, ама все не им идваше реда.

В общи линии не ми отне много време, само дето ми отне много дни. 

Нищо де - туйто :-)

Flowers

Предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges за тази седмица си беше истинско предизвикателство за мен. Трябваше сами да си правим цветя...и колкото и клипчета да съм гледала из нета по този въпрос, определено недостига на пънчове и смелост винаги са довеждали до ужасен резултат, когато съм се опитвала да си направя цветенце...

Реших все пак да се поровя за пореден път и да позяпам как се правят цветя и тогава попаднах на това уроче. Видя ми се лесничко, а в същото време цветенцата много ми допаднаха. И тъй като от доста време не съм "връткала" листчета, реших да заложа на сигурното и да се пробвам с тези.

В същото време, една другарка ми показа този блог. Останах очарована от показаните неща, а и от уменията на собственичката му. И реших, барабар Петко с мъжете, да се пъна и мъча и аз да сътворя нещо поне доближаващо се до тЪЗ красУта. Така, че половината ми картичка е силно повлияна от тази млада дама.

------------------------------------------------------------

This week's challenge at Digi Doodle Shop Challenges was a real challenge to me. We had to "Make our own flowers"...and no matter the amount of videos I've watched on this theme, the lack of punches (LOL) and courage always led to terrible results in any of my tries to make flowers...

Anyway - I decided to check the net again and this time I came across this tutorial. It seemed easier and I really liked the flowers. And since I haven't "quilled" lately I decided to give them a try.

At the same time, a friend showed me this blog. I was fascinated by the talent of that lady and the things she shows. And I really wanted to try to make something like that - so, half of my card was inspired by her.

Изобщо съм на светлинни години назад в куилинга, обаче все пак, след еднодневно пуфтене и потене, се получи е това.

След това започна голямото чудене, дали да лепна просто една панделка или да сложа картинка. И като видях тези пиленца, реших че ще са те. Доволно оцветявах картинката само веднъж, като разбира се си имах и една помощна, за да пробвам "цветовата комбинация" на пилчоците.

------------------------------------------------------------

I'm not even close to that beauty, but after a day in "hard quilling" and sweating - that came out.

Then - I wasn't really sure whether I want to leave the card only with ribbon and a sentiment or to color an image, but after I saw those Birdie Birdies, there it was.

И така - имаме си две влюбени пиленца през лятото, а пък аз си имам една свежарска картичка :-)

-------------------------------------------------------------

So now we have two birdies in love in the summer day, and I have a very cheerful card :-)

Лек ден и усмивки от мен!!!

XOXOXOXO

Butterflies

Пеперудки...Обичам пеперудки, но някак не съм голям привърженик на пеперудките по картичките...Да, далеч съм от идеята, че не ги използвам - използвам ги, но винаги се опитвам да сложа нещо друго ако имам тази възможност.

И все пак обичам пеперудки - такива, истински...с всичките им цветове и големини (държа да отбележа, че от графата пеперуди отпадат всички големи, космати, нощни пеперуди, чиято прилика с прилеп или птичка е далеч по- голяма). Толкова нежни и крехки и тооолкова красиви.

Е - ами да - това е предизвикателството на Digi Doodle Shop Challenges за тази седмица - Пеперуди. Ако искате - сложете една пеперуда (като мен), ако искате - използвайте хартии на пеперуди (пак като мен), а ако искате - направете нещо друго, но то няма да се брои 'щото не е като моЙто хахаха. Това последното беше майтап - важното е някъде в проекта ви да има пеперудки...

...И - ей - да не вземете сега да хукнете навън с кепчето да ловите пеперуди, бас ловя че си имате милион хартийки от които да си изрежете, оставете другите на мира хахаха.

--------------------------------------------------------------

Butterflies...I really like butterflies - don't use them very often on projects, or at least I try not to...but - those colorful, delicate creatures (except the shaggy, large, gray, night moths that look more like a bird - they don't count here) - them I really like.

So - that's the challenge at Digi Doodle Shop Challenges for this week - Butterflies. If you want - you can use only one butterfly (like me), if you want - you can use butterfly-themed paper (again - like me), or - you can do something absolutely different (but it won't count, cause it's not like mine LOL - kidding)...You just have to use  butterfly somewhere on the project.

...And - please, don't rush off with the speep-net - leave the creatures alone, I bet you have tons of papers, you can cut one from there LOL. 

 

Never ending card

Ето, че и дойде редът и на тази картичка. Загледала съм я поне от една година, но до сега не се осмелявах да се пробвам. След това Гери ни предизвика да направим такава картичка...И да си призная - беше си истинско предизвикателство. Аз не успях да се справя в срок, за това и няма моя картичка при предизвикателството на Елшите, но това не означава ,че не съм работила по нея.

Приключих я буквално снощи. В процеса на правенето реших да я направя за една приятелка, която скоро има рожден ден и макар, че има шанс да надникне тук и да я види, все пак пожеланията ги няма, което ще си пак изненада.

Ами - ето малко картинки:

Надявам се да ви хареса :-)

Приятна неделя :-)