Summer holiday

И така, доволна съм - не ме домързя. Ето я и нея - последната картичка преди отпуската. И в духа на предстоящите дни - лятна. Тъкмо съвпада и с предизвикателството на Kenny K - През лятото. Ами няма какво толкова да кажа този път - хартиите са "Индианско лято" на Basic Gray, картинката -  Uptown Angel на Кени К, оцветена е с копици и акварелни моливи.

-------------------------------------------------

So, I'm really satisfied - I wasn't THAT lazy and made this one. It will be the last one before my two-weeks summer holiday. How cool it is that this week's challenge on Kenny K is In the Summertime. Well - don't have much to say this time - papers from Basic Gray - Indian Summer, digi stamp from Kenny K - Uptown Angel, colored with copics and watercolor pencils (mostly copics, but still not very good with them).

Също така - нали помните, че се бях заела да правя "странно" сгъващи се картички. Хихи - вече мога да се отчета с още една - Tri-Shutter Card. Не, че е нещо сложно, но не съм правила до сега :-)

-------------------------------------------------

Some time ago I've started making "crazy folding" card. So, I did one more - Tri-Shutter one. I know it's really easy-to-do but I haven't made one of those before :-)

Не съм слагала много неща по нея, хартиите сами по себе си са толкова цветни и красиви, че нямаше нужда от много допълнения.

----------------------

I didn't put many embellishments, because the papers are really colorful and bright, so - no need for extras.

И като за последно, пожелавам на всички - хубаво лято и до скоро :-)

---------------------------------------

And at the end - hope you all have a great summer. See you soon :-)

Simple and cute

Добрееее, тази ще е една от последните картички преди ваканцията, а ако наистина ме домързи - последната. 

Все пак имам още една идея преди да отида да си пека дупето на плажа и да вдигам нивото на морето. Така, сега, как се прави тази картичка:

1. Докато колежките ви са извън офиса за седмица, решавате да си поканите приятелка на гости в офиса

2. Тя се съгласява и дори ви донася известно количество печати, мастило, хартия и други, за да си напечатате малко картинки

3. Напечатвате си картинките. Поради липсата на акрилно блокче използвате стъклената си подложка за чаша - все пак ние сме крафтъри и трябва да се справяме с подръчни материали

4. След като сте напечатали подходящите картинки ги връщате на собственичката им, разбира се солидно покрити с мастило и я оставяте да ги чисти сама - е, все пак сте в офиса и имате работа, нали така...

5. Докато се прибирате, в главата ви се заражда идея...

6. Намирате подходящ скеч и започвате работа.

7. Питате всички, от къде може да се намери декоративна гума от кола и след като всички умират от смях, а вие усърдно оглеждате на няколко места, се отказвате от идеята

6. Заминавате за уикенда

7. Връщате се в къщи и установявате, че котката ви е изяла картинката...добре, нищо, нали за това направихме 2

8. Сядате да оцветявате втората картинка, разбира се - не ви харесва...ами сега, няма повече картинки

9. Пишете на същата приятелка с молба да ви напечата малко картинки, а тя за по- "напряко" и лесно ви кани на вечеря...добре, малко почвате да ставате нахални, ама нищо де, то за това са приятелите...

10. Отивате на гости, побърквате котката на приятелката, като към края на визитата ви нещастното животно бяга от вас като от вода, нищо, все пак си имате картинки, нали така...

11. Докато дойде време за довършването на картичката, успявате да направите още 6-7 различни картички

12. Добре, вече и дойде редът и на тази. Оцветявате я сравнително прилично. Естествено, скечът е отишъл по дяволите и вие започвате да се чудите какво точно да и сложите на тЪз картичка. Измисляте нещо, режете, лепите, слагате печатите и готово...

13. След 3 седмици вече картичката е завършена и гордо може да се "изтипоса" в блога ви.

П.П. Извинявам се за недобрите снимки, ама пустото му слънце...не мога да го махна от прозореца...

Last wedding card...for now

Ето я и последната картичка. Цветята в действителност са розови, дори са доста розови, но на нощна светлина не личи. И младоженката е леееко в розово. Ами - това е - лека нощ на всички.

--------------------------------------------------------

Here is the last wedding card. The flowers are actually pink, real pink, but well - no good colors at night. And the bride is a little bit in pink. Well, that's it. Good night :-)

Some more wedding cards

Ами ето и още малко картички за сватба, както обещах. 

Първата е съвсем семпла и малко прилича на предходната. Идеята беше да има и малко розички по нея, но за съжаление разпечатах картинката малко по- голяма, което установих след като я оцветих и вече не ми се правеше наново. Какво да се прави, като са им големи главите...

---------------------------------------------------

Here are some more wedding cards as I promised.

The first one is really simple and looks a little like the previous one. The idea was to be some roses on it, but unfortunately I printed the image a little larger than wanted and I was already finished coloring it when I realized that, so - didn't want to start all over again. Well, what can we do - they have really huge heads...

От другата съм дооста доволна. 

Тези хартии, в общи линии - едни от първите които си купих и които съм ползвала съвсем малко, признавам си - много ми харесват, но наистина се чудех кога ще ги използвам, имайки предвид цветовата комбинация. Сега обаче някак си, незнайно как, се оказаха доста подходящи за този проект - имах подходящи рози, подходящи младоженци (благодаря ти Гери) и изобщо - всичко си дойде на мястото.

----------------------------------------------------

I'm really very satisfied with the other one. The papers - one of the first ones I've ever bought and used only once, I really like them but didn't know where will use them because of the color combination...But now, well - they came just in place - I had the suitable roses, newlyweds (10x Gery), well - everything was just perfect.

Направих я easel картичка, все пак са доста идейни като вид и позволяват много неща. Букетът и цветята на венеца (ако не се вижда добре) са с Glossy Accent - става наистина добре. Младоженците са оцветени са с копици и акварелни моливи. Имах доста чудене за надписа на долната страна, но смятам, че този е подходящ за младоженци...

------------------------------------------------

I made it an easel card. The flowers in the bouquet and on the head of the bride are with Glossy Accent. The couple is colored with water pencils and some copics (what a combination). I really doubted about the sentiment on the base, but at last thought that it is appropriate for a new couple.

И като последно - да ви покажа как от моите поръчки всички са доволни :-) Това е Никита, която ОБОЖАВА да спи в кашони и разбира се не пропуска удобен случай да го направи.

--------------------------------------------------

And at the end - I want to show you how everyone at home is happy when I buy something new LOL. This is Nikita who LOVES to sleep in cardboard boxes and this one is from my latest purchase.

Some cards

Сега - да видите, че все пак не съм мързелувала съвсем...Наскоро една дама имаше рожден ден. И макар, че с нея се познаваме само виртуално, ми е много симпатична, а и наистина харесвам творенията и (особено тортата за рожденният и ден ;-)) Тази дама е Теди или Chiges. 

Винаги съм се учудвала колко трудно ми е да направя семпла и изчистена картичка, но като цяло се получи.

-----------------------------------------------------------

So - to see that I wasn't THAT lazy lol - few days ago a lady had a birthday. And although we know each other virtually, I think she's very nice and I really like her works (especially the B-day cake). So - this lady is Teddie or Chiges.

I've always wondered how difficult it is for me to make a clean and simple card, but I'm satisfied with that one.

Хартията е бяла, дистресната с Tattered Rose и напръскана с вода, печатът е на Hero Arts - Antique Background и е отпечатан с Tea Dye. Най- сложно ми беше да реша как да съчетая копчето с панделка, но все пак се сетих, че имам завидно количество DMC конци за гоблени, та намерих подходящия цвят.

------------------------------------------------------------

The background paper is white, distressed with Tattered rose, the stamp - Antique Background from Hero Arts, stamped with Tea Dye. The most difficult for me was to decide how to make the bow behind the button, but yet - I have quite amount of DMC threads for tapestry, so I found the suitable color.

Тук е същото. Само печатът е друг, но пак е на Hero Arts - Flower Box. Снимана е преди да напиша пожеланието вътре, все пак то си е само за рожденничката ;-).

-----------------------------------------------------------

The colors here are the same. Only the stamp is different - Flower Box, but it is again from Hero Arts. The picture is made before the wish, which is for the B-day girl only :-)

И сега - една скромна картичка за сватба. Ще направя и още няколко, но снощи успях да спретна само тази.

-----------------------------------------------------------

And now - a simple wedding card. I'm planning to make some more (different ones), but last night managed to do only this one.

Good girl...bad girl...you choоse

Лелеее, май минаха поне 10 дни без публикация. Не, че съм мързелувала, ама почти...

Тази е направена почти изцяло от нови придобивки. Хартиите са на docrafts, които не са нови, но не съм ползвала до сега, картинката е от новите на Кени К - Gothik Angelz, оцветена е с копици (разбира се, забравих да си купя блендер и не ми се получиха светлосенките, но поправих този пропуск), а веригата - е, ами един ден видях този гердан на един манекен в едно магазинче...и разбира се си го взех. Сега си имам мнооого вериги с различна големина, да видим кога ще ги ползвам.

Картичката е за предизвикателството на Кени К - On The Dark Side.

-----------------------------------------------------------------

Wow, there are almost 10 days without publication. Well, I wasn't doing nothing...almost...

OK, so this one is made with my newest gains - papers from docrafts (not new, but never been used), the image - one of the Kenny K's Gothik Angelz, colored with copics (of course I forgot to order blender, but've already corrected that), and the chain - I saw this necklace on a window display, so it is no longer a necklace ;-)

 

The card is for the Kenny K challenge - On The Dark Side. Hope you'll like it.